Hallo Mandragora,
Ich würde ja gerne helfen bei der Bestimmung wenn das der Sinn und Zweck deines Beitrags ist.
Vielleicht kannst Du ja ein oder mehrere Exemplare einfangen und mir zukommen lassen, vielleicht in ein kleines Schraubglas mit etwas Alkohol zum konservieren geben. Vielleicht bekomme ich bessere Bilder zu Stande wenn ich so ein Tierchen unter das Stereomikroskop lege.
Zur Bestimmung habe ich das Buch Pareys Buch der Insekten in meinem Fundus.
Ich habe letztes Jahr einen Fund in einer fast leeren Calvadosflasche gemacht. Im letzten Schlückchen hatten sich eine Schar von Taufliegen vergnügt und gleichzeitig konserviert. Bin froh, dass ich die nicht versehentlich getrunken habe. Ich zeig Dir mal schnell die Bilder. Die Fliegen schwimmen noch im Calvados den ich in ein Reagenzglas umgefüllt habe.

Hallo Mandragora,
Ich fürchte, der Agapanthus wird´s im Freien nicht all zu lange machen. Ich denke mal, es hätte sicherlich genügt, den Topf für einige Stunden unter Wasser zu tauchen. Das dürften die Fliegen eigentlich nicht gut vertragen falls noch welche drinnen wären. Sonst einfach umtopfen und die Wurzeln kontrollieren, ob da dran genagt worden ist.
Zur Bestimmung kann ich nur Vermutungen aussprechen, Lonchaea chorea könnte der Beschreibung nach passen.
Die Larven kommen in zerfallendem Substrat vor. Hattest Du vielleicht recht frische Komposterde oder Mistkompost verwendet? Ich habe auch häufig schon so Billigpflanzerde vom Baumarkt gesehen, die noch nicht richtig kompostiert war.
Schöne Grüße,
Ragin